Mayara Bortolotto

Coleção Jardim

A coleção Jardim foi desenvolvida em parceria com a Mbô Papelaria Criativa com muito carinho. A ideia de ter uma linha de produtos com essa marca surgiu no início de 2020 e foi crescendo com o passar do tempo. Admiro o trabalho da Mylena faz tempo e por isso a convidei para fazer parte da minha primeira oficina de Bullet Journal Iniciante em janeiro de 2020. De lá para cá, os laços estreitaram e em novembro do ano passado lançamos a caderneta e o bloco Protea, uma grande alegria. Em fevereiro de 2021, a família Jardim cresceu! Lançamos os cadernos de capa flexível com duas opções de miolo e três capas e um sonhário. Esse último é um produto inédito na Mbô, resultado do meu hábito de anotar sonhos há mais de dois anos. Os produtos podem ser adquiridos através do site da Mbô, basta clicar nos botões abaixo de cada item para ser direcionado para lá. Você ganha mais 5% de desconto ao usar o cupom Por Mayara, basta digitar MAYARAJARDIM no momento do pagamento.

Se o processo de criação te interessa, depois do descritivo dos produtos conto detalhes sobre essa deliciosa etapa da nossa parceria, é só rolar a página.

E lembre-se, sonhar é a primeira etapa da criação de qualquer coisa, te convido a sonhar acordado ou dormindo todos os dias.

[/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”1699,1715,1713,1724,1720,1721,1728,1729,1718,1719,1727,1726,1734,1735,1733,1732,1731,1730″ posts_number=”8″ show_title_and_caption=”off” zoom_icon_color=”#ffffff” hover_overlay_color=”rgba(224,175,172,0.51)” hover_icon=”%%141%%” _builder_version=”4.0.9″ title_text_color=”rgba(0,0,0,0)” caption_text_color=”rgba(0,0,0,0)” pagination_font=”Lora||||||||” pagination_font_size=”12px” border_color_all=”#ffffff” border_color_all_image=”#ffffff”][/et_pb_gallery][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.0.9″ custom_margin=”0px||||false|false”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.0.9″][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/c.-jardim-sonhario-05.jpg” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https://www.cadernosmbo.com.br/product-page/di%C3%A1rio-de-sonhos-jardim” url_new_window=”on” button_text=”comprar sonhário” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″][/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Caderneta Sonhário Jardim

Caderno feito à mão

Capa rígida com acabamento laminado

Miolo costurado

Tamanho 14,8x21cm

1 fita laranja

Elástico laranja

 Opções de Miolo

Pólen 80g  – 168 páginas

Branco 120g – 144 páginas

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.0.9″][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/c.-jardim-sonhario-07.jpg” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https://www.cadernosmbo.com.br/product-page/conjunto-caderninhos-jardim” url_new_window=”on” button_text=”comprar kit cadernos costurados” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″][/et_pb_button][et_pb_button button_url=”https://www.cadernosmbo.com.br/product-page/caderninho-jardim-echinacea” url_new_window=”on” button_text=”comprar cadernos individuais” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″][/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Cadernos Costurados

Caderno feito à mão

Capa flexível com acabamento laminado fosco

Tamanho aproximado de 14x20cm

Opções de Miolo

Offset 75g – 84 páginas

Pólen 80g – 84 páginas

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.0.9″][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/c.-jardim-sonhario-25.jpg” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.0.9″ hover_enabled=”0″][/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https://www.cadernosmbo.com.br/product-page/cart%C3%B5es-jardim” url_new_window=”on” button_text=”comprar kit cartões postais” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″][/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Oficinas

Nenhuma turma aberta no momento

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.0.9″ custom_margin=”50px||||false|false”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.0.9″][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2020/11/site-.-pág-jardim-bloco.jpg” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https://www.cadernosmbo.com.br/product-page/planejador-mensal-protea” url_new_window=”on” button_text=”comprar planejador mensal” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff”][/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Bloco Semanal Protea 

colado A4

Tamanho 30×21

25 folhas em papel offset/sulfite 90g/m²

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.0.9″][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2020/11/site-.-pág-jardim-caderneta.jpg” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https://www.cadernosmbo.com.br/product-page/caderneta-bullet-protea” url_new_window=”on” button_text=”comprar caderneta bujo” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″][/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″ hover_enabled=”0″]

Caderneta Protea

Caderno feito à mão

Capa rígida com acabamento laminado

Miolo costurado

Tamanho 14,8x21cm

2 fitas vermelhas

Elástico laranja

Interior marrom com bolso traseiro

 Opções de Miolo

Pólen 80g – 168 páginas

Branco 120g – 144 páginas

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.0.9″][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/cupom-de-desconto.jpg” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.0.9″ hover_enabled=”0″][/et_pb_image][et_pb_button button_url=”http://mayarabortolotto.com/index.php/bullet-journal/?et_fb=1&PageSpeed=off” url_new_window=”on” button_text=”cupom de desconto” button_alignment=”center” _builder_version=”4.0.9″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e09900″ button_border_width=”2px” button_font=”Lora||on||||||” button_icon=”%%141%%” button_icon_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″][/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″ custom_padding=”||0px|||”]

5% OFF

 “Por Mayara”

Digite MAYARAJARDIM no

momento do pagamento e

receba 5% de desconto.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.0.9″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”50px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider color=”rgba(224,43,32,0.13)” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Diário de sonhos

Escrever o que sonhei faz parte do meu ritual matinal há mais de dois anos. O mundo onírico (da natureza de sonhos) sempre me causou fascínio. Escuto pessoas contando e interpretando seus sonhos desde pequena e aprendi cedo que eles são mais do que um conjunto aleatório de eventos. Acho bonito enxergar o sonho como uma expressão do nosso mundo interno e isso tem feito cada vez mais sentido para mim. No ano passado, fiz cursos para entender melhor a simbologia dos sonhos e pesquisas me trouxeram novas perspectivas sobre o assunto.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″ custom_margin=”10px||10px||false|false”]

Sonhar é um ato de resistência. 

Já parou para pensar que tudo o que foi criado pela humanidade um dia foi sonho de alguém? Não podemos criar o que não podemos imaginar. Sonhar é o primeiro passo da criação, é o lugar onde ousamos ser grandes, brilhantes, felizes, amados, autênticos. Ao sonhar nos permitimos ser tudo o que quisermos, essa habilidade é valiosa e penso que deve ser cultivada todas as noites, mas não somente. Sonhar acordado também é importante: algo que gostaríamos de conquistar, lugares para visitar, posições a ocupar, conhecimento a adquirir, objetos que desejamos possuir, pessoas de quem queremos nos aproximar. Esses sonhos são combustível para viver. Ter um sonho, um lugar para olhar nos motiva a dedicar nossa energia para aquela direção e onde colocamos nossa energia há crescimento. Isso não quer dizer que tudo sairá como planejamos, mas certamente o que precisamos para florescer nos encontrará pelo caminho.

As ilustrações foram inspiradas no meu processo de florescimento pessoal e profissional, como nos produtos Protea, mas de um jeito diferente. Os muitos projetos que venho desenvolvendo nos últimos anos, me trouxeram crescimento e alegria, mas fragmentam minha dedicação em pequenos pedaços. Isso me deixou exausta e fez repensar: como trabalhar sustentavelmente? O momento presente, em consonância com a palavra do ano, é entender o que é essencial para mim. Me vejo escolhendo para onde olhar e direcionar minha energia e tem sido desafiador deixar ir projetos, hábitos, objetos e pessoas que gosto, mas que não são essenciais nesse momento. Ter clareza sobre o que não pode faltar na minha vida me ajuda a sonhar com mais leveza.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/agapanto-2.jpg” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/agapanto-4.jpg” _builder_version=”4.0.9″ custom_margin=”0px||||false|false”][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2021/02/IMG_8039_jpg.jpg” _builder_version=”4.0.9″ custom_margin=”0px||||false|false”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.0.9″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”20px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Em mais uma noite insone, desenhei novas flores. Dessa vez não foi de uma vez, mas um processo de dias onde fui incluindo elementos diferentes em vários momentos durante o mês. Já não era uma imagem de paisagem, mas várias flores e folhas soltas, como os meus projetos. Quando fui digitalizar, coloquei todas em composição com as que já tinha do lançamento Protea e vi que, tomando certa distância, partes soltas formavam um todo harmonioso. É onde estou em minha vida agora, me distanciando das partes para ver o todo. Fizemos uma versão com escala maior para a capa e usamos a primeira versão para revestir a parte interna da caderneta.

Para os cadernos costurados, eu fiz um novo desenho a pedido da Mylena, não tinha me atentado para o tamanho do desafio quando ela mostrou a imagem, mas logo que sentei para começar a ilustração me dei conta da complexidade que tinha ali. Ainda bem que me dispus a fazer, não só consegui como percebi que sou capaz de fazer mais. A divisão de tarefas é parecida com a que fizemos nos produtos anteriores: eu desenho, digitalizo, faço a composição e faço uma sugestão de cores e texturas (dessa vez foi com base em uma conversa prévia sobre o tema). A My ajusta os tons, os pesos, faz os testes de impressão e lapida os mínimos detalhes para que fique o melhor possível. É ela quem faz a mágica final. Elásticos, fitas, lombadas e textos foram definidos em conjunto.

As cores escolhidas para esse lançamento são fruto do momento atual. Para mim o roxo é transformação e intuição e o laranja é vitalidade, gestação e essência. Havia o desejo de que as cores conversassem com as que escolhemos nos produtos Protea, então eu e a My decidimos que o elástico e o fundo da caderneta permaneceriam iguais ao anterior. No caso dos caderninhos costurados, as cores são uma ponte entre Protea e o próximo lançamento, passando pela paleta que elegemos para o sonhário. Escrevi o texto para a parte interna do diário de sonhos e a Mylena diagramou para que ficasse perfeito. Trocamos figurinhas no processo, porque eu não estava sentindo que o texto estava fluido e a My trouxe sugestões essenciais para ele.

Desejo que esse sonhário te aproxime das mensagens que estão querendo chegar até você. Essa caderneta está pronta para receber sonhos do mundo onírico e dos momentos de vigília, bem como os pedidos da sua criança artista e da sua alma. Aqui tudo é possível, basta se permitir sonhar.

Bons sonhos!

Com afeto, Mayara.

[/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(224,43,32,0.13)” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.0.9″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”0px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″]

Protea

O processo de idealização, confecção e elaboração de material de divulgação da coleção aconteceu em seu próprio tempo e de maneira fluida, conosco trabalhando fisicamente separadas na maior parte do projeto, mas sempre trocando figurinhas virtualmente.

É uma alegria ver a caderneta e o bloco que sonhamos prontinhos e à venda.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.0.9″ custom_margin=”10px||10px||false|false”]

As ilustrações foram inspiradas no processo de florescimento pessoal e profissional que estou vivenciando. Me percebi rodeada de flores: nas paredes de casa, nas plantinhas espalhadas pelo apartamento e na natureza que tanto me fez bem esse ano. Elas começaram a aparecer em meus desenhos, publicações, intuições e como metáfora para as conquistas de trabalho e da vida pessoal. Uma noite, recém instalada no novo apartamento e com dificuldade para dormir mais uma vez, comecei a traçar intuitivamente no papel branco. Juntei várias flores na composição, mesclando texturas, alturas e pesos. No dia seguinte, fotografei e enviei para a Mylena dizendo:

“Faz alguns dias que ando ansiosa e não consigo dormir bem. Ontem não estava conseguindo pegar no sono e resolvi retomar as minhas práticas artísticas noturnas para me ajudar a relaxar. Queria fazer uma colagem, mas acabei fazendo um desenho. Ainda está em rascunho, com lápis por baixo da caneta, em processo de desenvolvimento, mas acho que pode ser a capa do caderno que vamos fazer juntas. Acho que a ela nasceu ontem.”

Me dediquei ao desenvolvimento do bloco, experimentando algumas opções de layouts e composições com o desenho. Experimentamos cores e ajustamos os detalhes até chegarmos no produto que vocês conhecem hoje. A capa da caderneta foi mais complicada e precisamos testar as cores diversas vezes até chegarmos a uma proposta que nos agradasse e que tivesse a nossa cara. A Mylena fez vários testes de impressão até chegar nas cores que havíamos idealizado, não foi fácil mas encontramos a composição que amamos.  Depois decidimos as cores da lombada, elástico e fitas internas. Tudo foi pensado com muito carinho por nós duas.

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http://mayarabortolotto.com/wp-content/uploads/2020/11/site-.-pág-coleção-jardim-desenho-01.jpg” _builder_version=”4.0.9″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]